< random >
The Galaxies (Al-Burooj)
22 verses, revealed in Mecca after The Sun (Al-Shams) before The Fig (Al-Teen)
In the Name of God, the Merciful, the Compassionate
I swear by the mansions of the stars, 1 And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection); 2 And the bearer of witness and those against whom the witness is borne. 3 That accursed are the men of the trench 4 Of the fuel-fed fire, 5 When they were sitting near it 6 and they were witnesses of what they did to the believers 7 And they persecuted them for naught save that they believed in Allah, the Mighty, the Praiseworthy 8 and the One to whom belongs the heavens and the earth. God is the Witness of all things. 9 Indeed those who troubled the Muslim men and Muslim women, and then did not repent for them is the punishment of hell, and for them is the punishment of fire. 10 As for the righteously striving believers, they will live in Paradise wherein streams flow. This is the greatest triumph. 11 Stern indeed is your Lord's punishment. 12 it is He who begins and repeats [His creation], 13 And He is the Forgiving, the Loving, 14 Master of the Honourable Throne. 15 and the Most Effective in His decision. 16 Has the story reached you of the hosts, 17 Of Pharaoh and Thamud come to you? 18 The unbelievers are indeed engaged in denying it, calling it a lie, 19 And Allah, all unseen, surroundeth them. 20 It is indeed a glorious Quran, 21 in a guarded tablet. 22
God the Almighty always says the truth.
End of Surah: The Galaxies (Al-Burooj). Sent down in Mecca after The Sun (Al-Shams) before The Fig (Al-Teen)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.