< random >
We have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders, 16 And We have guarded it from every outcast devil, 17 Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame. 18 And the earth-- We have spread it forth and made in it firm mountains and caused to grow in it of every suitable thing. 19 and provided thereon means of livelihood for you [O men] as well as for all [living beings] whose sustenance does not depend on you. 20 And there is not a thing, but with Us are the stores thereof. And We send it not down except in a known measure. 21 We send rain-impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store. 22 And verily, it is We Who give life, and Who give death: it is We Who remain inheritors (after all else passes away). 23 We know the people who lived before you and those who will come into existence after you. 24 and it is your Lord who will gather them. He is Wise, Knowing. 25
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل متنوع حيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين أبدا. القرآن هو العهد الخاتم والفاصل من الله الواحد الأحد لكافة الناس من جميع الألوان والأشكال.
Read the entire Holy Quran in full color. Pages diversely generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice. The Quran is the conclusive Final Testament of the One and Only God for all people of all colors and shapes.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.