We have explained [the truth] in this Quran in various ways, so that they may take heed, but it has only increased their aversion. 41 Say, [O Muhammad], "If there had been with Him [other] gods, as they say, then they [each] would have sought to the Owner of the Throne a way." 42 Glorified is He, and High Exalted above what they say! 43 The seven heavens extol His limitless glory, and the earth, and all that they contain; and there is not a single thing but extols His limitless glory and praise: but you [O men] fail to grasp the manner of their glorifying Him! Verily, He is forbearing, much-forgiving! 44 But [thus it is:] whenever thou recitest the Qur'an, We place an invisible barrier between thee and those who will not believe in the life to come: 45 We put veils over their hearts to prevent them from comprehending it, and We afflict their ears with deafness. When you mention your one and only Lord in your recitation of the Quran, they turn their backs in aversion. 46 We know best of what they listen to, when they listen to you. And when they take secret counsel, behold, the Zalimun (polytheists and wrong-doers, etc.) say: "You follow none but a bewitched man." 47 Behold, how they strike similitudes for thee, and go astray, and cannot find a way! 48 And they say, “When we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew?” 49 Say: 'Let you be stones or iron, 50 ۞ "Or created matter which, in your minds, is hardest (to be raised up),- (Yet shall ye be raised up)!" then will they say: "Who will cause us to return?" Say: "He who created you first!" Then will they wag their heads towards thee, and say, "When will that be?" Say, "May be it will be quite soon! 51 on the Day when He will call you and you will rise praising Him in response to His call, and you will believe that you had lain in this state only for a while." 52