< random >
[O MEN! Pay heed to God's messages,] for it is He who has endowed you with hearing, and sight, and minds: [yet] how seldom are you grateful! 78 And it is He Who has spread you in the earth, and towards Him you are to be raised. 79 It is He who revives and makes to die, and to Him belong the alternation of the night and the day. Will you not understand! 80 On the contrary, they said the same as what the former people used to say. 81 They say: When we are dead and have become (mere) dust and bones, shall we then, forsooth, be raised again? 82 We have been promised this, we and our forefathers, before; this is not but legends of the former peoples." 83 (Muhammad), say to them, "Tell me, if you know, to whom does the earth and its contents belong?" 84 They will say, "To God." Say, "So will you not pay heed? 85 Ask them: "Who is the Lord of the seven heavens, the Lord of the Great Throne?" 86 They will say: "God." Say: "Then why do you not obey and fear Him?" 87 Ask them: "Say, if you indeed know, to whom belongs the dominion over all things; (Who is it) that grants asylum, but against Whom no asylum is available?" 88 They will say, 'God's.' Say: 'How then are you bewitched? 89 Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars. 90 Never did God take unto Himself any offspring, nor has there ever been any deity side by side with Him: [for, had there been any,] lo! each deity would surely have stood apart [from the others] in whatever it had created, and they would surely have [tried to] overcome one another! Limitless in His glory is God, [far] above anything that men may devise by way of definition, 91 All-Knower of the unseen and the seen! Exalted be He over all that they associate as partners to Him! 92
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.