We bestowed knowledge on David and Solomon and they both said, "Praise be to God who has exalted us above many of His believing servants." 15 And Sulaiman inherited from Daud. And he said: O mankind! Verily we have been taught the diction of birds, and we have been vcuchsafed of everything; and verily this is grace manifest. 16 And his hosts of the jinn and the men and the birds were gathered to him, and they were formed into groups. 17 Till they reached the Valley of Naml. Said the lady of Naml: "O Naml, go into your dwellings lest Solomon and his hordes should crush you unawares." 18 He smiled, and laughed at its words, and said: 'My Lord, inspire me that I should be thankful for Your blessing with which You have blessed me and my parents, and that I may do good works that will please You. Admit me, by Your Mercy, among Your righteous worshipers' 19 (Solomon) inspected the birds and said, "How is it that I cannot see the hoopoe. Is he absent? 20 Assuredly I will chastise him with a terrible chastisement, or I will slaughter him, or he bring me a clear authority.' 21 But he tarried not far, and he said: I have encompassed that which thou hast not encompassed, and I come unto thee from Saba with a tidings sure. 22 Surely I found a woman ruling over them, and she has been given abundance and she has a mighty throne: 23 And I found her and her people adoring the sun instead of God; and Satan has made these doings of theirs seem goodly to them, and [thus] has barred them from the path [of God,] so that they cannot find the right way: 24 [for they have come to believe] that they ought not to adore God [although it is He] who brings forth all that is hidden in the heavens and on earth, and knows all that you would conceal as well as all that you bring into the open: 25 He is God: there is no deity but He, the Lord of the mighty throne." ۩ 26 ۞ Sulaiman said: we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars. 27 Take this letter of mine and deliver it to them. Then leave them and see what [answer] they will return." 28 She said: O chiefs! verily there hath been cast unto me an honourable epistle. 29 "It is from Solomon, and is (as follows): 'In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful: 30 Do not rise up against me, but come to me in surrender (Muslims)." 31