< random >
Blessed be He who, if He pleased, could give you better than that, -- gardens with rivers flowing by; and make palaces for you. 10 They deny the Hour of Doom so We have prepared for them a burning fire. 11 When it sees them from a far off place, they shall hear it raging and sighing. 12 And when they shall be thrown into a narrow place thereof, chained together, they will exclaim therein for destruction. 13 [But they will be told:] "Pray not today for one single extinction, but pray for many extinctions!" 14 Say thou: is that better or Garden of Abidance that hath been promised to the God-fearing? It shall be theirs as a recompense and a retreat. 15 Therein abiding, they have all that they desire. It is for thy Lord a promise that must be fulfilled. 16 And on the day when He will assemble them and all what they worship instead of Allah then will say to those deities, “Did you mislead my bondmen or did they themselves forget the path?” 17 They shall 'Glory be to Thee! It did not behove us to take unto say, ourselves protectors apart from Thee; but Thou gavest them and their fathers enjoyment of days, until they forgot 18 “So the deities have belied what you state so now you can neither avert the punishment nor help yourself; and whoever among you is unjust, We shall make him taste a terrible punishment.” 19 O Muhammad,, all the Messengers whom We sent before you also ate food and moved about in the streets. In fact, We have made you all a means of test for one another. Will you show patience? for your Lord sees everything. 20
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.