< random >
'Lord, open my breast,' said Moses, 25 and ease my task for me, 26 and loosen the knot from my tongue 27 so that they may understand my speech, 28 And appoint for me a minister from my family - 29 Haroun, my brother, 30 Strengthen me through him, 31 And associate him in my affair. 32 so that [together] we might abundantly extol Thy limitless glory 33 And remember You much. 34 You are Well Aware of our situation." 35 He said, “O Moosa, you have been granted your prayer.” 36 Indeed, We showed Our favour to you before also, 37 when We inspired thy mother with this inspiration: 38 to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore. Then an enemy of Mine who was also the enemy of the child would pick it up from there. I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes. 39 [And We favored you] when your sister went and said, 'Shall I direct you to someone who will be responsible for him?' So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. And you killed someone, but We saved you from retaliation and tried you with a [severe] trial. And you remained [some] years among the people of Madyan. Then you came [here] at the decreed time, O Moses. 40 "And I have prepared thee for Myself (for service)".. 41 "Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message. 42 "Go, both of you, to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds; 43 Speak to him gently. He may possibly take heed or may come to have fear." 44 They both submitted, “Our Lord indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously.” 45 Answered He: "Fear not! Verily, I shall be with you two, hearing and seeing [all]. 46 So go ye unto him and say: Lo! we are two messengers of thy Lord. So let the children of Israel go with us, and torment them not. We bring thee a token from thy Lord. And peace will be for him who followeth right guidance. 47 Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.' " 48 He asked: "Who then is that Lord of yours, O Moses?" 49 He said, “Our Lord is One Who gave everything its proper shape, then showed the path.” 50 (The Pharaoh) said: "And what about the former generations?" 51 (Moses) replied: "Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book. My Lord neither errs nor forgets." 52 [It is He] who has made for you the earth as a bed [spread out] and inserted therein for you roadways and sent down from the sky, rain and produced thereby categories of various plants. 53 So eat yourself and pasture your cattle. Surely there are many Signs in this for people of understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اضغط المثلثات الصغيرة أعلى الإطار وأسفله إلى اليمين لعرض فهرس الأجزاء حيث يمكنك الانتقال إلى أي جزء أو حزب أو ثلاثة أرباع أو نصف أو ربع أو أية صفحة بداخله.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the left to display the Juz Table of Contents where you can go to any Juz, Hizb, ¾, ½, ¼, or any page within.
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.