۞
3/4 Hizb 57
< random >
The Heights (Al-Ma'aarej)
44 verses, revealed in Mecca after Incontestable (Al-Haaqqah) before The News (Al-Naba')
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
A requester seeks the punishment that will take place 1 Upon the disbelievers the punishment that none can avert. 2 (A punishment) from Allah, the Owner of the Elevated Passages. 3 by which the angels and the Spirit ascend to Him in one Day the duration of which is fifty thousand years. 4 Therefore do thou hold Patience,- a Patience of beautiful (contentment). 5 Lo! they behold it afar off 6 And We see it nigh. 7 The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.). 8 and the mountains become like wool, 9 and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends 10 (Though) they shall be made to see each other. The guilty one would fain redeem himself from the chastisement of that day by (sacrificing) his children, 11 And his spouse and his brother. 12 And his kindred who sheltered him, 13 And all that are in the earth, so that it might save him. 14 By no means! It will be the fierce flame 15 snatching away the scalp, 16 and it shall call him who withdrew and turned his back 17 and amass [wealth] and thereupon withhold [it from their fellow-men]. 18 ۞ Surely man is greedy by nature. 19 Fretful when evil touches him; 20 and tight-fisted when good fortune visits him, 21 except those who are steadfast 22 who are steadfast in prayer; 23 who, from their wealth is a known right 24 For the beggar and the destitute. 25 And those who testify to the Day of Requital. 26 And those who fear the torment of their Lord, 27 Indeed the punishment of their Lord is not a thing to be unafraid of! 28 And those who guard their chastity (i.e. private parts from illegal sexual acts). 29 except from their wives and what their right hands own, for these they are not blameworthy. 30 But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors; 31 And those who fulfil their trusts and covenants, 32 And those who are in their testimonies upright 33 and who observe their prayers. 34 such people will receive due honor in Paradise. 35
۞
3/4 Hizb 57
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.