< random >
a multitude of the ancients, 39 And a (goodly) number from those of later times. 40 But those of the left hand -- how (unhappy) those of the left hand -- 41 In scorching wind and boiling hot water. 42 And a shade of black smoke, 43 neither cool nor good. 44 Before they lived at ease, 45 And persisted obstinately in wickedness supreme! 46 And they used to say, "When we die and become dust and bones, are we indeed to be resurrected? 47 And our forefathers [as well]?" 48 Say: "Verily, those of olden times and those of later times 49 Are to be gathered together for the appointment of a known Day." 50 Then you, you misguided ones, who deny the truth, 51 Most surely eat of a tree of Zaqqoom, 52 And shall fill therewith your bellies. 53 "And drink Boiling Water on top of it: 54 And drink as drinks the thirsty camel. 55 That is their accommodation on the Day of Recompense. 56 We have created you: why then do you not accept the truth? 57 Have ye seen that which ye emit? 58 Do you create a child out of it, or are We its creators? 59 We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindered 60 In the matter of exchanging you for others, and to transform you into what you do not know. 61 And verily ye know the first creation. Why, then, do ye not reflect? 62 See ye the seed that ye sow in the ground? 63 Do you give it its increase, or are We the giver? 64 Were it Our Will, We could crumble it to dry pieces, and you would be regretful (or left in wonderment). 65 (Saying:) 'We are laden with debts! 66 nay; we have been undone!” 67 Have you considered the water which you drink? 68 Is it ye who shed it from the raincloud, or are We the Shedder? 69 If We willed, surely We would make it brackish. Wherefore give ye not thanks? 70 Have you considered the fire you kindle? 71 Is it you that originated its tree, or are We the Originator? 72 We have made it to be a reminder and a benefit for the wayfarers. 73 (Muhammad), glorify your Lord, the Great One. 74
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.