< random >
Dispatched (Al-Mursalaat)
50 verses, revealed in Mecca after The Backbiter (Al-Hummazah) before Q (Qaaf)
In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace
CONSIDER these [messages,] sent forth in waves 1 And those that strike violently, 2 By those which cause earth's vegetation to revive; 3 by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong 4 and then giving forth a reminder, 5 excusing or warning, 6 Verily that which ye are promised is about to befall. 7 When the stars are extinguished, 8 When the heaven is cleft asunder; 9 And when the mountains are blown away; 10 And when the apostles are collected at the appointed time, 11 To which Day has this task been deferred? 12 Nor given leave to make excuses. 13 And what can make you know what is the Day of Judgement? 14 Ruin is for the deniers on that day! 15 Did We not destroy the ancient people 16 and then follow them with the later folk? 17 Thus do We deal with the criminals. 18 Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! 19 Did We not create you of a mean fluid, 20 The which We placed in a place of rest, firmly fixed, 21 for an appointed term? 22 And We determined [it], and excellent [are We] to determine. 23 Woe, on that Day unto those who give the lie to the truth! 24 Have We not made the earth a repository 25 for the living and the dead? 26 And have placed therein firm and tall mountains and given you to drink of water fresh 27 Woe, that Day, to the deniers. 28 (It will be said unto them:) Depart unto that (doom) which ye used to deny; 29 "Move towards the shadow of the smoke having three branches." 30 "Which neither gives shade, nor saves from the flame." 31 which - behold! - will throw up sparks like [burning] logs, 32 As though they were camels yellow tawny. 33 Woe, that Day, to the deniers. 34 That will be the Day on which they will not (be able to) utter a word, 35 And they will not be permitted to put forth any excuse. 36 Woe, that Day, to the deniers. 37 This is the day of decision: We have gathered you and those of yore. 38 If you have any plans, use them. 39 Woe on that Day unto those who give the lie to the truth! 40
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يستخدم موقع القرآن الملون خوارزمية ترجمة إنجليزية تجمع بين عدة ترجمات في صفحة واحدة. ويقوم الموقع بتحميل ترجمة مختلفة لكل آية بشكل عشوائي وباحتمالات متساوية. تجمع كل صفحة مجموعة من المترجمين من ثقافات وطوائف وأزمنة ودول ومدن وخلفيات مختلفة معًا في غرفة واحدة، مما يعكس الوحدة في التنوع، وهي سمة أساسية للإسلام. ويمكن أن يكون المترجمون من السنة أوالشيعة أوالرجال أوالنساء أوالمسلمين بالولادة أوالمعتنقين للإسلام أوالقدماء أوالحديثين. وهناك أيضًا ترجمات صحيحة لمترجمين غير مسلمين. وتتوفر قائمة المترجمين في نهاية كل صفحة. انقر أو اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميل مجموعة ترجمات مختلفة. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com uses an English translation algorithm that combines several translations on one page. It randomly loads a different translation for each verse with equal probabilities. Each page places a combination of translators from varied cultures, sects, times, countries, cities, and backgrounds together in one room, reflecting unity in diversity, an essential feature of Islam. Translators can be Sunnis, Shiites, men, women, Muslims by birth, converts, ancient, or contemporary. There are also valid translations by non-Muslim translators. The list of translators is available at the end of each page. Click or tap the page number to reload a different combination. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
عند قراءتك القرآن الملون باللغة العربية، هناك احتمال 1 من 6 أن يظهر النص بدون تشكيل. فإذا أردته مشكلاً، اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميلها، فهناك احتمال 5 من 6 أن يظهر التشكيل.
When reading ColorfulQuran.com in Arabic, there is a 1/6 possibility for the Arabic scripture to appear without diacritics. If you want diacritics to appear, just press the page number to reload it, then there is a 5/6 possibility that they will.
اضغط المثلثات قبل وبعد رقم الصفحة للانتقال إلى الصفحات قبل وبعد.
Click or tap the triangles before and after the page number to go to the pages before and after.