< random >
(Moses) said: "O my Lord! expand me my breast; 25 "Ease my task for me; 26 Unloose the knot upon my tongue, 27 so that they may understand me. 28 and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden - 29 "Harun (Aaron), my brother; 30 Strengthen my back by him, 31 And associate him (with me) in my affair, 32 “In order that we may profusely proclaim Your Purity.” 33 and remember you often. 34 Surely You know us well." 35 He said: "Moses, your petition is granted. 36 And We had already conferred favor upon you another time, 37 when We revealed what was to be made known to your mother, 38 to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore. Then an enemy of Mine who was also the enemy of the child would pick it up from there. I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes. 39 Then your sister followed you, and said (to the people who had retrieved the child): 'Should I guide you to a person who can nurse him?' We thus brought you back to your mother that her heart may be cheered, and she may not grieve. (Remember) when you killed a man We saved you from anguish; and tested and steeled you (in other ways). Afterwards you sojourned for several years with the people of Midian; then you came up to the measure, 40 for I have chosen thee for Mine Own service. 41 Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance. 42 "Go, both of you, to Fir'aun (Pharaoh), verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience and behaved as an arrogant and as a tyrant). 43 "But speak to him mildly; perchance he may take warning or fear (Allah)." 44 The twain said: O our Lord! verily we fear that he may hasten against us or wax exorbitant. 45 The Lord replied them, "Do not be afraid; I Am with you all the time, listening and seeing." 46 “Therefore go to him and say, ‘We are the sent ones of your Lord, therefore let the Descendants of Israel go with us, and do not trouble them; we have indeed brought to you a sign from your Lord; and peace be upon him who follows the guidance.’ 47 ‘It has indeed been revealed to us that the punishment is upon the one who denies and turns away.’” 48 (When this message was delivered), (Pharaoh) said: "Who, then, O Moses, is the Lord of you two?" 49 He said: Our Lord is He Who gave to everything its creation, then guided it (to its goal). 50 He then asked, "What do you know about the past generations?" 51 Musa said: the knowledge thereof is with my Lord in the Book; my Lord erreth not, nor He forgetteth. 52 "He Who has, made for you the earth like a carpet spread out; has enabled you to go about therein by roads (and channels); and has sent down water from the sky." With it have We produced diverse pairs of plants each separate from the others. 53 Consume them as food or for grazing your cattle. In this there is evidence (of the existence of God) for the people of reason". 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.