< random >
Unknown Person (Al-Muzzammil)
20 verses, revealed in Mecca after The Pen (Al-Qalam) before The Hidden Secret (Al-Muddath-thir)
In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful
O thou enwrapped! 1 keep vigil the night, except a little 2 For half the night, or reduce some from it. 3 or add to it [at will]; and [during that time] recite the Qur'an calmly and distinctly, with thy mind attuned to its meaning. 4 Soon shall We send down to thee a weighty Message. 5 Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. 6 You have by day prolonged occupations [with Dawah work]. 7 And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly. 8 Lord of the East and the West; there is no Allah save Him; so choose thou Him alone for thy defender - 9 And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave-taking. 10 And leave Me and the rejecters, the possessors of ease and plenty, and respite them a little. 11 for with Us there are fetters, and a furnace, 12 And food that chokes and a painful punishment, 13 on the Day the earth and mountains shall shake and the mountains crumble into shifting sand dunes. 14 Indeed, We have sent to you a Messenger as a witness upon you just as We sent to Pharaoh a messenger. 15 and Pharaoh rebelled against the apostle, whereupon We took him to task with a crushing grip. 16 Then how can you fear, if you disbelieve, a Day that will make the children white- haired? 17 And the heaven shall be split therein. His promise indeed must be fulfilled. 18 This is indeed a Reminder. Let whosoever will take the Path to his Lord. 19
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل عشوائي تماما بحيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين.
Read the entire Holy Quran in full color, where pages randomly generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.