< random >
The Galaxies (Al-Burooj)
22 verses, revealed in Mecca after The Sun (Al-Shams) before The Fig (Al-Teen)
In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful
By the sky with its constellations, 1 By the Promised Day! 2 And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day [i.e. the day of 'Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Hijjah]; 3 the people of the pit were destroyed 4 the fire with its fuel, 5 They sat by it 6 And were themselves the witnesses of what they did to the believers. 7 The only reason for which they tormented the believers was the latter's belief in God, the Majestic, and Praiseworthy. 8 and the One to whom belongs the heavens and the earth. God is the Witness of all things. 9 Indeed those who troubled the Muslim men and Muslim women, and then did not repent for them is the punishment of hell, and for them is the punishment of fire. 10 But those who believe and do good deeds shall be rewarded with gardens watered by flowing rivers. That is the supreme triumph. 11 The grip of your Lord is severe indeed! 12 Indeed it is He Who initiates and redoes. 13 He is the forgiving and the loving, 14 in sublime almightiness enthroned, 15 Doer of what He will. 16 Have you not heard about the stories of the armies 17 (The armies of) Firaun and the tribe of Thamud. 18 And yet, they who are bent on denying the truth persist in giving it the lie: 19 But God surrounds them from all sides. 20 Nay, this is a Glorious Qur'an, 21 (Preserved) on the guarded tablet. 22
Allah Almighty has spoken the truth.
End of Surah: The Galaxies (Al-Burooj). Sent down in Mecca after The Sun (Al-Shams) before The Fig (Al-Teen)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تشير بداية ونهاية كل سورة الى السور المنزلة قبلها و بعدها. يمكنك الضغط على أي منها للذهاب إليها.
The beginning and end of every Surah mention the Surahs sent down before and after. You can click or tap on either one to go there.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.