< random >
The Cheaters (Al-Mutaffifeen)
36 verses, revealed in Mecca after The Spider (Al-Ankaboot) before The Heifer (Al-Baqarah)
In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace
Woe to those who are fraudulent in (weighing and measuring), 1 when they measure against the people, take full measure 2 Whereas when they give others after measuring or weighing, they give them less! 3 Do such (men) not consider that they will be raised again 4 On a Great Day, 5 A Day whereon mankind shall stand before the Lord of the worlds? 6 Indeed the ledger of the wicked will be in Sijjin. 7 Would that you knew what Sijin is!? 8 A book inscribed. 9 Woe, on that day, to those who have rejected God's revelations 10 who belied the Day of Recompense! 11 No one rejects it except the sinful transgressors 12 [and so,] whenever Our messages are conveyed to them, they but say: "Fables of ancient times!" 13 They will never have faith. In fact, their hearts are stained from their deeds. 14 No indeed, on that Day they shall be veiled from their Lord. 15 They will suffer the heat of fire 16 And it will be said (unto them): This is that which ye used to deny. 17 But, the record of the righteous is [preserved] in the 'Illiyyin -- 18 And what will make you know what the highest Iliyin is? 19 A book inscribed, 20 To which bear witness those nearest (to Allah, i.e. the angels). 21 The virtuous will surely be in bliss, 22 [resting on couches, they will look up [to God]: 23 Thou wilt recognize in their faces the brightness of delight. 24 Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed: 25 The last of it is musk. So for this let the competitors compete. 26 for it is composed of all that is most exalting 27 a fountain at which those brought near (to their Lord) drink. 28 Behold, the wicked were wont to laugh at the believers: 29 And winked at one another as they passed by them; 30 and when they went back to their families, they went back jesting, 31 And when they saw them, they said: Most surely these are in error; 32 But they had not been sent as guardians over them. 33 But on the Day [of Judgment,] they who had attained to faith will [be able to] laugh at the [erstwhile] deniers of the truth: 34 On (high) thrones, looking (at all things). 35 "Are these deniers of the truth being [thus] requited for [aught but] what they were wont to do?" 36
Allah Almighty has spoken the truth.
End of Surah: The Cheaters (Al-Mutaffifeen). Sent down in Mecca after The Spider (Al-Ankaboot) before The Heifer (Al-Baqarah)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.