< random >
Moses said: "Lord! Open my breast for me; 25 "Ease my task for me; 26 Loosen the knot in my tongue, 27 so that they might fully understand my speech, 28 "And appoint for me a helper from my family, 29 Aaron, my brother. 30 Strengthen me through him, 31 "And let him share my task (of conveying Allah's Message and Prophethood), 32 so that we exalt You 33 and remember Thee without cease! 34 Surely You know us well." 35 Said He: "Thou art granted all that thou hast asked for, O Moses! 36 It is the second time that We have bestowed upon you Our favor. 37 "When We inspired your mother with that which We inspired. 38 Saying: Put him into a chest, then cast it down into the river, then the river shall throw him on the shore; there shall take him up one who is an enemy to Me and enemy to him, and I cast down upon you love from Me, and that you might be brought up before My eyes; 39 Then your sister followed you, and said (to the people who had retrieved the child): 'Should I guide you to a person who can nurse him?' We thus brought you back to your mother that her heart may be cheered, and she may not grieve. (Remember) when you killed a man We saved you from anguish; and tested and steeled you (in other ways). Afterwards you sojourned for several years with the people of Midian; then you came up to the measure, 40 “And I created you especially for Myself.” 41 Go with My signs, you and your brother, and do not be lax in remembering Me. 42 Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed. 43 yet speak gently to him, that haply he may be mindful, or perchance fear.' 44 They (Moses and Aaron) said: "Our Lord! We fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds." 45 'Fear not,' said He. 'Surely I shall be with you, hearing and seeing. 46 They came to the Pharaoh and told him that they were the Messengerss of his Lord and that they wanted him to let the Israelites go with them and stop afflicting the Israelites with torment. They told the Pharaoh, "We have brought miracles from Our Creator. Peace be with those who follow the right guidance. 47 Lo! it hath been revealed unto us that the doom will be for him who denieth and turneth away. 48 (When this message was delivered), (Pharaoh) said: "Who, then, O Moses, is the Lord of you two?" 49 He said: Our Lord is He Who gave unto everything its nature, then guided it aright. 50 Pharaoh asked: "Then, what is the state of the former generations?" 51 Musa said: the knowledge thereof is with my Lord in the Book; my Lord erreth not, nor He forgetteth. 52 [It is He] who has made for you the earth as a bed [spread out] and inserted therein for you roadways and sent down from the sky, rain and produced thereby categories of various plants. 53 Eat and pasture your cattle, (therein); verily, in this are proofs and signs for men of understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.