< random >
Said [Moses]: "O my Sustainer! Open up my heart [to Thy light,] 25 Make my task easy 26 And loose a knot from my tongue, 27 so that they may understand my speech, 28 Appoint for me a henchman from my folk, 29 Aaron, my brother. 30 Strengthen me through him 31 And let him share my task, 32 That we may glorify Thee much 33 and remember You abundantly. 34 "For Thou art He that (ever) regardeth us." 35 He said: You are indeed granted your petition, O Musa 36 "And indeed, We bestowed Our favour upon thee at a time long since past, 37 When We inspired unto thy mother that which We inspired, 38 "Cast him into the ark, and cast him into the river, and let the river throw him up on the shore. An enemy of Mine and his shall take him." And I loaded on thee love from Me, and to be formed in My sight, 39 "When your sister went and said: 'Shall I show you one who will nurse him?' So We restored you to your mother, that she might cool her eyes and she should not grieve. Then you did kill a man, but We saved you from great distress and tried you with a heavy trial. Then you stayed a number of years with the people of Madyan (Midian). Then you came here according to the fixed term which I ordained (for you), O Musa (Moses)! 40 I chose you for Myself. 41 Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance. 42 "Go, both of you, to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds; 43 Then say to him a gentle saying; haply he may be admonished or he may fear. 44 Both said: O our Lord! Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. 45 'Fear not,' said He. 'Surely I shall be with you, hearing and seeing. 46 So go you both to him and say: Surely we are two apostles of your Lord; therefore send the children of Israel with us and do not torment them! Indeed we have brought to you a communication from your Lord, and peace is on him who follows the guidance; 47 It has been revealed to us that chastisement awaits those who called the lie to the truth and turned away from it.' " 48 Pharaoh said, "Who then is the Lord of you both, Moses?" 49 Moses replied, "Our Lord is He who has given everything its form, then guided it." 50 (The Pharaoh) said: "And what about the former generations?" 51 He said: The knowledge thereof is with my Lord in a Record. My Lord neither erreth nor forgetteth, 52 HE IT IS who has made the earth a cradle for you, and has traced out for you ways [of livelihood] thereon, and [who] sends down waters from the sky: and by this means We bring forth various kinds of plants. 53 Eat, and graze your cattle; indeed in this are signs for people of intellect. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.