< random >
Said [Moses]: "O my Sustainer! Open up my heart [to Thy light,] 25 "Ease my task for me; 26 and my tongue fluent 27 so that they might fully understand my speech, 28 and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden - 29 Aaron, my brother. 30 "Increase my strength with him, 31 and let him share my task 32 "That we may glorify You much, 33 And much remember Thee. 34 Surely You know us well." 35 Allah said: "You are granted your request, O Musa (Moses)! 36 We have bestowed Our favour on you before this 37 When We inspired to your mother what We inspired, 38 [Saying], 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank; there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' And I bestowed upon you love from Me that you would be brought up under My eye. 39 Your sister went (to them) and said: 'Shall I guide you to one who will nurse him' And so We restored you to your mother, so that her eyes might rejoice and that she might not sorrow. And when you killed a soul We saved you from grief and then We tried you with many trials. You stayed among the people of Midian for a number of years, and then, Moses, you came here according to a decree. 40 And I formed thee for Myself. 41 "Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message. 42 Go to Pharaoh, for he has become insolent. 43 Speak to him gently. He may possibly take heed or may come to have fear." 44 They both said, "Our Lord, We fear that he may commit some excess against us, or exceed all bounds in transgression." 45 The Lord replied them, "Do not be afraid; I Am with you all the time, listening and seeing." 46 "So go you both to him, and say: 'Verily, we are Messengers of your Lord, so let the Children of Israel go with us, and torment them not; indeed, we have come with a sign from your Lord! And peace will be upon him who follows the guidance! 47 It has been revealed to us that punishment will befall him who denies and turns away. 48 Said Firaun, “So who is the Lord of you both, O Moosa?” 49 He replied: "Our Sustainer is He who gives unto every thing [that exists] its true nature and form, and thereupon guides it [towards its fulfilment]. 50 He (Pharaoh) asked: 'How was it then, with the former generations' 51 [Moses] answered: "Knowledge thereof rests with my Sustainer [alone, and is laid down] in His decree; my Sustainer does not err, and neither does He forget." 52 The One Who has made the earth a bed for you and kept operative roads for you in it and sent down water from the sky; so with it We produced different pairs of vegetation. 53 Eat and pasture your cattle; most surely there are signs in this for those endowed with understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اضغط رقم الصفحة لعرضها نفسها بشكل مختلف.
Click or tap the page number to display the same page differently.