< random >
The Arrangers (Al-Saaffaat)
182 verses, revealed in Mecca after Animals (Al-An 'aam) before Luqmaan (Luqmaan)
In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
By oath of those who establish proper ranks. 1 And those who restrain by reprimanding, 2 and those who recite the Remembrance 3 Indeed your God is surely only One. 4 Lord of the heavens and the earth and all that is between them and the Lord of the sun’s rising points. 5 We have adorned the lower heaven with the adornment of the planets, 6 and guarded it against all rebellious devils: 7 (So) they should not strain their ears in the direction of the Exalted Assembly but be cast away from every side, 8 cast out [from all grace,] with lasting suffering in store for them [in the life to come]; 9 Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame. 10 So ask them for a pronouncement -- Are they stronger in constitution, or those We created? We created them of clinging clay. 11 Nay! you wonder while they mock, 12 When they are reminded, they do not remember. 13 And when they behold a sign, they turn to scoffing. 14 and say: “This is nothing but plain sorcery. 15 Is it ever possible that after we die and are reduced to dust and (a skeleton of) bones, we will be raised to life? 16 And our fathers too?" 17 Say (O Muhammad): Ye, in truth; and ye will be brought low. 18 There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against). 19 They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!" 20 (It will be said): "This is the Day of Judgement which you used to deny." 21
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.