< random >
He said: my Lord! expand for me my breast. 25 And ease for me my task 26 And loose a knot from my tongue, 27 "So they may understand what I say: 28 and appoint for me, out of my kinsfolk, one who will help me to bear my burden: 29 Aaron my brother 30 "Add to my strength through him, 31 And let him share my task, 32 That we may hallow Thee oft. 33 and may remember You much. 34 Verily, You have always watched over us." 35 He said: You are indeed granted your petition, O Musa 36 We had already shown you favor 37 when We revealed what was revealed unto thy mother: 38 [Saying], 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank; there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' And I bestowed upon you love from Me that you would be brought up under My eye. 39 "[And thou wert under Mine eye] when thy sister went forth and said [to Pharaoh's people,] 'Shall I guide you unto [a woman] who might take charge of him?'' And so We returned thee unto thy mother, so that her eye be gladdened, and that she might not sorrow [any longer]. "And [when thou camest of age, thou didst slay a man: but We did save thee from all grief, although We tried thee with various trials. "And then thou didst sojourn for years among the people of Madyan; and now thou hast come [here] as ordained [by Me,] O Moses: 40 I have chosen you for Myself. 41 So go forth, both you and your brother, with My Signs, and do not slacken in remembering Me. 42 “Both of you go to Firaun; he has indeed rebelled.” 43 But speak gently to him; perhaps he may yet take heed or even feel afraid." 44 They both submitted, “Our Lord indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously.” 45 He said: "Have no fear. I am with you, hearing and seeing all. 46 So go to him, and say: verily we are two apostles of thy Lord, so let go with us the Children of Isra'il, and torment them not; surely we have come unto thee with a sign from thy Lord: and peace be upon him who followeth the guidance. 47 Lo! it hath been revealed unto us that the doom will be for him who denieth and turneth away. 48 (Firon) said: And who is your Lord, O Musa? 49 Musa said: our Lord is He who vouchsafed unto everything its creation, then guided it. 50 Pharaoh asked, "What about the previous generations?" 51 Moses replied, "The knowledge about it is with my Lord in the Book. My Lord is free from error and forgetfulness. 52 The One Who has made the earth a bed for you and kept operative roads for you in it and sent down water from the sky; so with it We produced different pairs of vegetation. 53 Eat and pasture your cattle, (therein); verily, in this are proofs and signs for men of understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.