< random >
Unknown Person (Al-Muzzammil)
20 verses, revealed in Mecca after The Pen (Al-Qalam) before The Hidden Secret (Al-Muddath-thir)
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
O you who have wrapped up in your garments! 1 stand up to pray for much of the night. 2 half of it, or reduce it a little; 3 Or add (a little) thereto - and chant the Qur'an in measure, 4 We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity). 5 Lo! the vigil of the night is (a time) when impression is more keen and speech more certain. 6 Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties, 7 And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him. 8 (He Alone is) the Lord of the east and the west, La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He). So take Him Alone as Wakil (Disposer of your affairs). 9 and endure with patience whatever people may say [against thee,] and avoid them with a comely avoidance. 10 Leave it to Me to deal with the deniers, who live a life of comfort, and bear with them a little longer. 11 Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace, 12 and food that chokes, and grievous suffering 13 on the Day when the earth and the mountains will be convulsed and the mountains will [crumble and] become like a sand-dune on the move! 14 Surely We have sent to you an Apostle, a witness against you, as We sent an apostle to Firon. 15 and Pharaoh rebelled against the apostle, whereupon We took him to task with a crushing grip. 16 If you persist in denying the truth how will you escape the Day that will turn the children's hair grey. 17 [the Day] on which the skies shall be rent asunder, [and] His promise [of resurrection] fulfilled? 18 Lo! This is a Reminder. Let him who will, then, choose a way unto his Lord. 19
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.