< random >
The Night (Al-Layl)
21 verses, revealed in Mecca after The All High (Al-A'alaa) before Dawn (Al-Fajr)
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
By the night as it veils [the earth] in darkness, 1 And by the day as it appears in brightness; 2 And Him Who hath created male and female, 3 That your endeavour is for different ends. 4 As for him who giveth and is dutiful (toward Allah) 5 And believed the best matter to be true 6 We shall facilitate for him the Way to Bliss. 7 But he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient, 8 And rejects the best, 9 We will indeed make smooth for him the path to Misery; 10 And what will his wealth avail him when he falls? 11 Surely Ours is it to show the way, 12 And to Us belong the End and the Beginning. 13 So I have warned you of a Fire which is blazing. 14 where none shall burn except the most wicked, 15 who gives the lie to the truth and turns away [from it]. 16 The pious ones will be safe from this fire 17 Those who spend their wealth for increase in self-purification, 18 And who hath no favour from anyone to recompense. 19 Other than seeking the glory of his Lord, most high, 20 and the reward (of their Lord) will certainly make them happy. 21
Almighty God's Truth.
End of Surah: The Night (Al-Layl). Sent down in Mecca after The All High (Al-A'alaa) before Dawn (Al-Fajr)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.