< random >
'Lord, open my breast,' said Moses, 25 Make my task easy 26 and loosen the knot from my tongue 27 that they may understand my speech. 28 "And appoint for me a helper from my family, 29 Aaron my brother 30 to support me. 31 And let him share my task, 32 so that we exalt You 33 and remember Thee without cease! 34 You are Well Aware of our situation." 35 The Lord said, "Moses, your request is granted. 36 And assuredly We conferred a benefit on thee another time. 37 "When We inspired your mother with that which We inspired. 38 "Cast him into the ark, and cast him into the river, and let the river throw him up on the shore. An enemy of Mine and his shall take him." And I loaded on thee love from Me, and to be formed in My sight, 39 [And We favored you] when your sister went and said, 'Shall I direct you to someone who will be responsible for him?' So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. And you killed someone, but We saved you from retaliation and tried you with a [severe] trial. And you remained [some] years among the people of Madyan. Then you came [here] at the decreed time, O Moses. 40 And I chose you for Myself. 41 "Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message. 42 Go ye twain unto Fir'awn, verily he hath waxen exorbitant, 43 “And speak to him courteously, that perhaps he may ponder or have some fear.” 44 They (Moses and Aaron) said: "Our Lord! We fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds." 45 (The Lord) said: "Be not afraid. I am verily with you, and I hear and see. 46 Go, then; you two unto him and say, 'Behold, we are apostles sent by thy Sustainer: let, then, the children of Israel go with us, and cause them not to suffer [any longer]. We have now come unto thee with a message from thy Sustainer; and [know that His] peace shall be [only] on those who follow [His] guidance: 47 Verily we! it hath been revealed unto us that the torment will be for him who belieth and turneth away. 48 The Pharaoh asked them, "Who is your Lord?" 49 (Moses) said: "Our Lord is He who gave everything its natural form and directed it." 50 He said: then what happened to the former generations? 51 (Moses) replied: "Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book. My Lord neither errs nor forgets." 52 It is He who made the earth a bed for you, and traced for you paths upon it, and sends down water from the sky, and brings out through it every kind of vegetation 53 so eat and graze your cattle. In this there are signs for men of understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.