Juz 8 ▼
< 125 >
< random >
▼ 7 A 'araaf
Al-A 'araaf 4 of 24
qul man harrama zeenata allahi allatee akhraja liaaibadihi wattayyibati mina arrizqi qul hiya lillatheena amanoo fee alhayati addunya khalisatan yawma alqiyamati kathalika nufassilu alayati liqawmin yaalamoon 32 qul innama harrama rabbiya alfawahisha ma thahara minha wama batana walithma walbaghya bighayri alhaqqi waan tushrikoo billahi ma lam yunazzil bihi sultanan waan taqooloo aala allahi ma la taalamoon 33 walikulli ommatin ajalun faitha jaa ajaluhum la yastakhiroona saatan wala yastaqdimoon 34 ya banee adama imma yatiyannakum rusulun minkum yaqussoona aalaykum ayatee famani ittaqa waaslaha fala khawfun aalayhim wala hum yahzanoon 35 wallatheena kaththaboo biayatina wastakbaroo aanha olaika ashabu annari hum feeha khalidoon 36 faman athlamu mimmani iftara aala allahi kathiban aw kaththaba biayatihi olaika yanaluhum naseebuhum mina alkitabi, hatta itha jaathum rusuluna yatawaffawnahum qaloo ayna ma kuntum tadaaoona min dooni allahi qaloo dalloo aanna washahidoo aala anfusihim annahum kanoo kafireen 37 qala odkhuloo fee omamin qad khalat min qablikum mina aljinni walinsi fee annari, kullama dakhalat ommatun laanat okhtaha hatta itha iddarakoo feeha jameeaan qalat okhrahum lioolahum rabbana haolai adalloona faatihim aathaban diaafan mina annari, qala likullin diaafun walakin la taalamoon 38 waqalat oolahum liokhrahum fama kana lakum aalayna min fadlin fathooqoo alaathaba bima kuntum taksiboon 39
Juz 8 ▼
< 125 >
< random >
▼ 7 A 'araaf
Al-A 'araaf 4 of 24
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
تدرّب على حفظ القرآن الكريم بمستويات متدرجة، من المبتدئ إلى الخبير. صفحات التدريب مصممة لإخفاء بعض الكلمات حسب المستوى، ومزينة بألوان جميلة لتحفيز التعلم. إضغط أو أنقر على أي كلمة مخفية لكشفها.
Practice memorizing the Holy Quran (Hifz) at different levels, from beginner to expert. The practice pages are designed to hide certain words based on the level and are adorned with beautiful colors to enhance learning. Tap or click on any hidden word to reveal it.
عند قراءة القرآن الملون على الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي أو أي أجهزة أخرى ذات شاشة تعمل باللمس، يمكنك التمرير إلى اليمين أو اليسار للانتقال إلى الصفحة التالية أو السابقة.
When you read ColorfulQuran.com on mobile, tablet, or other touchscreen devices, you can swipe right or left to go to the next or previous page.