< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
waith akhatha rabbuka min banee adama min thuhoorihim thurriyyatahum waashhadahum aala anfusihim alastu birabbikum, qaloo bala, shahidna an taqooloo yawma alqiyamati inna kunna aan hatha ghafileen 172 aw taqooloo innama ashraka abaona min qablu wakunna thurriyyatan min baadihim afatuhlikuna bima faala almubtiloon 173 wakathalika nufassilu alayati walaallahum yarjiaaoon 174 watlu aalayhim nabaa allathee ataynahu ayatina fansalakha minha faatbaahu ashshaytanu fakana mina alghaween 175 walaw shina larafaanahu biha walakinnahu akhlada ila alardi wattabaa hawahu, famathaluhu kamathali alkalbi in tahmil aalayhi yalhath aw tatrukhu yalhath thalika mathalu alqawmi allatheena kaththaboo biayatina, faqsusi alqasasa laallahum yatafakkaroon 176 saa mathalan alqawmu allatheena kaththaboo biayatina waanfusahum kanoo yathlimoon 177 man yahdi allahu fahuwa almuhtadee waman yudlil faolaika humu alkhasiroon 178 walaqad tharana lijahannama katheeran mina aljinni walinsi, lahum quloobun la yafqahoona biha walahum aayunun la yubsiroona biha walahum athanun la yasmaaoona biha olaika kalanaami bal hum adallu olaika humu alghafiloon 179 walillahi alasmao alhusna fadaaoohu biha watharoo allatheena yulhidoona fee asmaihi sayujzawna ma kanoo yaamaloon 180 wamimman khalaqna ommatun yahdoona bilhaqqi wabihi yaadiloon 181
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.
يستخدم موقع القرآن الملون خوارزمية ترجمة إنجليزية تجمع بين عدة ترجمات في صفحة واحدة. ويقوم الموقع بتحميل ترجمة مختلفة لكل آية بشكل عشوائي وباحتمالات متساوية. تجمع كل صفحة مجموعة من المترجمين من ثقافات وطوائف وأزمنة ودول ومدن وخلفيات مختلفة معًا في غرفة واحدة، مما يعكس الوحدة في التنوع، وهي سمة أساسية للإسلام. ويمكن أن يكون المترجمون من السنة أوالشيعة أوالرجال أوالنساء أوالمسلمين بالولادة أوالمعتنقين للإسلام أوالقدماء أوالحديثين. وهناك أيضًا ترجمات صحيحة لمترجمين غير مسلمين. وتتوفر قائمة المترجمين في نهاية كل صفحة. انقر أو اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميل مجموعة ترجمات مختلفة. موقع القرآن الملون قد لا يتفق بالضرورة مع أي ترجمة معينة أو يؤيدها أو يفضلها على أخرى ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com uses an English translation algorithm that combines several translations on one page. It randomly loads a different translation for each verse with equal probabilities. Each page places a combination of translators from varied cultures, sects, times, countries, cities, and backgrounds together in one room, reflecting unity in diversity, an essential feature of Islam. Translators can be Sunnis, Shiites, men, women, Muslims by birth, converts, ancient, or contemporary. There are also valid translations by non-Muslim translators. The list of translators is available at the end of each page. Click or tap the page number to reload a different combination. ColorfulQuran.com does not necessarily agree with, endorse, or prefer any particular translation over another and displays it only for information.