< random >
wain kaththabooka faqul lee aamalee walakum aamalukum, antum bareeoona mimma aamalu waana bareeon mimma taamaloon 41 waminhum man yastamiaaoona ilayka afaanta tusmiaau assumma walaw kanoo la yaaqiloon 42 waminhum man yanthuru ilayka afaanta tahdee alaaumya walaw kanoo la yubsiroon 43 inna allaha la yathlimu annasa shayan walakinna annasa anfusahum yathlimoon 44 wayawma yahshuruhum kaan lam yalbathoo illa saatan mina annahari yataarafoona baynahum qad khasira allatheena kaththaboo biliqai allahi wama kanoo muhtadeen 45 waimma nuriyannaka baada allathee naaiduhum aw natawaffayannaka failayna marjiaauhum thumma allahu shaheedun aala ma yafaaloon 46 walikulli ommatin rasoolun, faitha jaa rasooluhum qudiya baynahum bilqisti wahum la yuthlamoon 47 wayaqooloona mata hatha alwaadu in kuntum sadiqeen 48 qul la amliku linafsee darran wala nafaan illa ma shaa allahu likulli ommatin ajalun itha jaa ajaluhum fala yastakhiroona saatan, wala yastaqdimoon 49 qul araaytum in atakum aathabuhu bayatan aw naharan matha yastaajilu minhu almujrimoon 50 athumma itha ma waqaa amantum bihi, alana waqad kuntum bihi tastaajiloon 51 thumma qeela lillatheena thalamoo thooqoo aathaba alkhuldi hal tujzawna illa bima kuntum taksiboon 52 wayastanbioonaka ahaqqun huwa, qul ee warabbee innahu lahaqqun, wama antum bimuaajizeen 53
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.