۞
Juz 16 ▼

3/4 Hizb 31
۩
Prostration
< 267 >
< random >
▼ 19 Mary
Maryam 4 of 6
wathkur fee alkitabi moosa, innahu kana mukhlasan wakana rasoolan nabiyya 51 wanadaynahu min janibi attoori alaymani waqarrabnahu najiyya 52 wawahabna lahu min rahmatina akhahu haroona nabiyya 53 wathkur fee alkitabi ismaaeela innahu kana sadiqa alwaadi wakana rasoolan nabiyya 54 wakana yamuru ahlahu bissalati wazzakati wakana aainda rabbihi mardiyya 55 wathkur fee alkitabi idreesa innahu kana siddeeqan nabiyya 56 warafaanahu makanan aaliyya 57 olaika allatheena anaama allahu aalayhim mina annabiyyeena min thurriyyati adama wamimman hamalna maa noohin wamin thurriyyati ibraheema waisraeela wamimman hadayna wajtabayna, itha tutla aalayhim ayatu arrahmani kharroo sujjadan wabukiyya ۩ 58 ۞ fakhalafa min baadihim khalfun adaaoo assalata wattabaaoo ashshahawati, fasawfa yalqawna ghayya 59 illa man taba waamana waamila salihan faolaika yadkhuloona aljannata wala yuthlamoona shaya 60 jannati aadnin allatee waada arrahmanu aaibadahu bilghaybi innahu kana waaduhu matiyya 61 la yasmaaoona feeha laghwan illa salaman walahum rizquhum feeha bukratan waashiyya 62 tilka aljannatu allatee noorithu min aaibadina man kana taqiyya 63 wama natanazzalu illa biamri rabbika lahu ma bayna aydeena wama khalfana wama bayna thalika, wama kana rabbuka nasiyya 64 rabbu assamawati walardi wama baynahuma faabudhu wastabir liaaibadatihi hal taalamu lahu samiyya 65
۞
Juz 16 ▼

3/4 Hizb 31
۩
Prostration
< 267 >
< random >
▼ 19 Mary
Maryam 4 of 6
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
عند قراءتك القرآن الملون باللغة العربية، هناك احتمال 1 من 6 أن يظهر النص بدون تشكيل. فإذا أردته مشكلاً، اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميلها، فهناك احتمال 5 من 6 أن يظهر التشكيل.
When reading ColorfulQuran.com in Arabic, there is a 1/6 possibility for the Arabic scripture to appear without diacritics. If you want diacritics to appear, just press the page number to reload it, then there is a 5/6 possibility that they will.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.