< عشوائي >
قُل يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنَّما أَنا۠ لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ ٤٩ فَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ ٥٠ وَالَّذينَ سَعَوا فى ءايٰتِنا مُعٰجِزينَ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ ٥١ وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رَسولٍ وَلا نَبِىٍّ إِلّا إِذا تَمَنّىٰ أَلقَى الشَّيطٰنُ فى أُمنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللَّهُ ما يُلقِى الشَّيطٰنُ ثُمَّ يُحكِمُ اللَّهُ ءايٰتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ ٥٢ لِيَجعَلَ ما يُلقِى الشَّيطٰنُ فِتنَةً لِلَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالقاسِيَةِ قُلوبُهُم ۗ وَإِنَّ الظّٰلِمينَ لَفى شِقاقٍ بَعيدٍ ٥٣ وَلِيَعلَمَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَيُؤمِنوا بِهِ فَتُخبِتَ لَهُ قُلوبُهُم ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذينَ ءامَنوا إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ ٥٤ وَلا يَزالُ الَّذينَ كَفَروا فى مِريَةٍ مِنهُ حَتّىٰ تَأتِيَهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً أَو يَأتِيَهُم عَذابُ يَومٍ عَقيمٍ ٥٥ المُلكُ يَومَئِذٍ لِلَّهِ يَحكُمُ بَينَهُم ۚ فَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فى جَنّٰتِ النَّعيمِ ٥٦ وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ ٥٧
< عشوائي >
تفضل بزيارة، ومشاركة، والإعجاب بالقرآن الملون على الفيسبوك
The Colorful Quran on facebook
Please visit, like, and share the Colorful Quran on facebook
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
القرآن، وهو الكتاب المقدس الوحيد في الإسلام، لم يأتِ بأي جديد. بل أكد الأديان السابقة وصحح المفاهيم الخاطئة التي طورها أتباع تلك الديانات السابقة بمرور الوقت. على سبيل المثال، موسى علية السلام، الشخصية الأكثر ذكرًا في القرآن، رسول الله وقدوة لجميع الناس، لم يُقال أبدًا أنه ارتكب محرقة في مدين.
The Quran, which is the only holy book in Islam, did not bring anything new. Instead, it confirmed previous religions and corrected misconceptions developed by the followers of those previous religions over time. For example, Moses peace be upon him, the most mentioned character in the Quran, a messenger of God, and a role model for all people, was never said to have committed a holocaust against the Midianites.
يستخدم موقع القرآن الملون منظومة ترجمة إنجليزية تقوم بدمج عدة ترجمات في صفحة واحدة، حيث يتم تحميل ترجمة واحدة بشكل عشوائي لكل آية وباحتمالية متساوية. تجمع الترجمة ترجمات من جميع المذاهب والفروع الإسلامية. تسعى فكرة وضع العديد من المترجمين من مختلف الثقافات والعصور والبلدان والمدن والخلفيات معًا في غرفة واحدة إلى توحيد الأزمنة والأماكن المتنوعة في موقف واحد، مما يعكس الوحدة في التنوع، وهي سمة مهمة من سمات الإسلام. هنالك مترجمون سنة وشيعة ومن الشرق ومن الغرب ورجال ونساء ومسلمون بالولادة ومعتنقون للإسلام وقديمون وحديثون. وهنالك أيضًا ترجمات صحيحة لمترجمين من غير المسلمين. توجد قائمة بالمترجمين في نهاية كل صفحة. سيؤدي ضغط أو نقر رقم الصفحة المترجمة للإنجليزية إلى إعادة تحميلها، ليس فقط بألوان وأشكال ومحارف مختلفة، ولكن أيضًا بتركيبة مختلفة من الترجمات.
ColorfulQuran.com uses an English translation algorithm that merges several translations on one page, where one translation loads randomly for each verse, and with equal probability. The translation combines translations from all denominations and branches of Islam. The idea of putting many translators, from different cultures, eras, countries, cities, and backgrounds, together in one room, seeks to unify diverse times and places in one instance, thus reflecting unity in diversity, an important feature of Islam. There are translations by Sunnis, Shi’is, from the East, from the West, men, women, Muslims by birth, converts, archaic, and modern. There are also valid translations by non-Muslim translators. There is a list of Translators at the end of each page. Clicking or tapping the number of an English translated page will reload it, not only with different colors, shapes, and typefaces, but also with a different combination of translations.
اضغط "عشوائي" للذهاب إلى أي صفحة عشوائية. اضغط المثلث إلى يمين "عشوائي" للانتقال إلى صفحة عشوائية قبل الصفحة الحالية، أو المثلث إلى اليسار للانتقال إلى صفحة عشوائية بعد الصفحة الحالية.
Click or tap on "random" to go to any random page. Click or tap the triangle to the left of "random" to go to a random page before the current page, or the triangle to the right to go to a random page after the current page.