< random >
wahuwa allathee anshaa lakumu assamaa walabsara walafidata qaleelan ma tashkuroon 78 wahuwa allathee tharaakum fee alardi wailayhi tuhsharoon 79 wahuwa allathee yuhyee wayumeetu walahu ikhtilafu allayli wannahari afala taaqiloon 80 bal qaloo mithla ma qala alawwaloon 81 qaloo aitha mitna wakunna turaban waaithaman ainna lamabaaoothoon 82 laqad wuaaidna nahnu waabaona hatha min qablu in hatha illa asateeru alawwaleen 83 qul limani alardu waman feeha in kuntum taalamoon 84 sayaqooloona lillahi, qul afala tathakkaroon 85 qul man rabbu assamawati assabaai warabbu alaarshi alaatheem 86 sayaqooloona lillahi, qul afala tattaqoon 87 qul man biyadihi malakootu kulli shayin wahuwa yujeeru wala yujaru aalayhi in kuntum taalamoon 88 sayaqooloona lillahi qul faanna tusharoon 89 bal ataynahum bilhaqqi wainnahum lakathiboon 90 ma ittakhatha allahu min waladin wama kana maahu min ilahin, ithan lathahaba kullu ilahin bima khalaqa walaala baaduhum aala baadin, subhana allahi aamma yasifoon 91 aalimi alghaybi washshahadati fataala aamma yushrikoon 92
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اضغط رقم الصفحة لعرضها نفسها بشكل مختلف.
Click or tap the page number to display the same page differently.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.