يعرض القرآن الملوّن كل صفحة من صفحات القرآن الكريم باللغة العربية بأحد أنماط الكتابة العربية الستة الشائعة، وباحتمالية عرض متساوية. وتشمل هذه الأنماط: (1) كتابة عادية بدون تشكيل، (2) كتابة عادية بتشكيل بسيط، (3) كتابة عادية بتشكيل متوسط، (4) كتابة عادية بتشكيل كامل، (5) كتابة عثمانية بتشكيل بسيط، (6) كتابة عثمانية بتشكيل كامل. وتُعدّ الكتابة العثمانية بالتشكيل الكامل أكثر أنماط الكتابة استخدامًا في نسخ المصحف المطبوعة. يتماشى هذا التنوع مع هدف القرآن الملون الرئيسي: إنشاء تجربة جديدة وجذابة وديناميكية على كل صفحة، خالية من الرتابة والملل، وبالتالي تعزيز الخشوع والتركيز.

ColorfulQuran.com displays each page of the Holy Quran in Arabic using one of six common script styles, selected with equal probability. These include: (1) plain script without diacritics, (2) plain script with minor diacritics, (3) plain script with medium diacritics, (4) plain script with full diacritics, (5) Uthmani script with minor diacritics, and (6) Uthmani script with full diacritics. The Uthmani script with full diacritics is the most widely used style in printed copies of the Holy Quran. This variety aligns with ColorfulQuran.com's main objective: to create a new, engaging, and dynamic experience on each page, free from monotony and boredom, thereby promoting reverence and focus.

كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.

How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.