Juz 22 ▼
< 378 >
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
▼ 35 Initiator
Faater 1 of 5
Initiator (Faater)
45 verses, revealed in Mecca after The Statute Book (Al-Furqaan) before Mary (Maryam)
bismi allahi arrahmani arraheem
alhamdu lillahi fatiri assamawati walardi jaaili almalaikati rusulan olee ajnihatin mathna wathulatha warubaa, yazeedu fee alkhalqi ma yashao, inna allaha aala kulli shayin qadeer 1 ma yaftahi allahu linnasi min rahmatin fala mumsika laha, wama yumsik fala mursila lahu min baadihi wahuwa alaazeezu alhakeem 2 ya ayyuha annasu othkuroo niaamata allahi aalaykum hal min khaliqin ghayru allahi yarzuqukum mina assamai walardi, la ilaha illa huwa, faanna tufakoon 3 wain yukaththibooka faqad kuththibat rusulun min qablika, waila allahi turjaau alomoor 4 ya ayyuha annasu inna waada allahi haqqun, fala taghurrannakumu alhayatu addunya, wala yaghurrannakum billahi algharoor 5 inna ashshaytana lakum aaduwwun fattakhithoohu aaduwwan, innama yadaaoo hizbahu liyakoonoo min ashabi assaaeer 6 allatheena kafaroo lahum aathabun shadeedun wallatheena amanoo waamiloo assalihati lahum maghfiratun waajrun kabeer 7
Juz 22 ▼
< 378 >
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Random
▼ 35 Initiator
Faater 1 of 5
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من ثلاثة خطوط عربية. قد يظهر أي منهم بإحتمال الثلث، مما يزيد على التنوع الموجود أصلا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة الى الابد. وقريبا، سيكون للقرآن الملون خطوطا أُخرى جميلة إن شاء الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of three Arabic fonts. Each may appear with a one-third chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.