۞
Hizb 46
< random >
AND, BEHOLD, Jonah was indeed one of Our message-bearers 139 When he ran away to a ship completely laden, 140 Then he joined the lots, and was of the condemned. 141 and the fish swallowed him while he was blaming himself. 142 But had it not been that he was of those who glorify (Us), 143 he would indeed have remained in its belly till the Day when all shall be raised from the dead: 144 ۞ We cast him out of the fish unto dry land and he was sick. 145 and We caused to grow over him a tree of gourds. 146 And We had sent him to a hundred thousand: rather they exceeded. 147 And they believed, therefor We gave them comfort for a while. 148 Now ask them whether your Lord has daughters, whereas they have sons. 149 Or that have We created the angels as females, while they were present? 150 Is it not a lie invented by them when they say: 151 “Allah has begotten.” They are liars! 152 Did He (then) choose daughters rather than sons? 153 What is [wrong] with you? How do you make judgement? 154 Then will you not be reminded? 155 “Or do you have some clear proof?” 156 Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful! 157 And they have claimed between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they [who made such claims] will be brought to [punishment]. 158 (They say): “Exalted be Allah above what they attribute to Him, 159 Not thus, however, [behave] God's true servants: 160 But as for you, and that you worship, 161 You cannot make anyone rebel against Him. 162 Except such as are (themselves) going to the blazing Fire! 163 [The angels say], "Every single one of us has his place assigned: 164 Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers); 165 and we are of those who glorify Allah.” 166 And there were those who said, 167 "If only we had had before us a Message from those of old, 168 then were we God's sincere servants.' 169 Yet they disbelieve therein. Presently they shall come to know. 170 And surely Our word has gone forth respecting Our servants, the messengers: 171 that they shall certainly be succoured, 172 and Our armies shall be the victors. 173 Hence, turn thou aside for a while from those [who deny the truth,] 174 and see them; soon they shall see! 175 So are they being impatient for Our punishment? 176 So when it does descend in their courtyards so what an evil morning it will be for those who were warned! 177 So turn (away) from them for a while, 178 And wait, for they will soon see. 179 Exalted be your Lord, the Lord of Glory, above what they attribute to Him, 180 And peace be on the Messengers! 181 It is only God, the Lord of the Universe, who deserves all praise. 182
Almighty God's Truth.
End of Surah: The Arrangers (Al-Saaffaat). Sent down in Mecca after Animals (Al-An 'aam) before Luqmaan (Luqmaan)
۞
Hizb 46
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.