۞
Hizb 51
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
The Dunes (Al-Ahqaaf)
35 verses, revealed in Mecca after Kneeling (Al-Jaatheyah) before Drivers of the Winds (Al-Dhaareyaat)
bismi allahi arrahmani arraheem
۞ hameem 1 tanzeelu alkitabi mina allahi alaazeezi alhakeem 2 ma khalaqna assamawati walarda wama baynahuma illa bilhaqqi waajalin musamman, wallatheena kafaroo aamma onthiroo muaaridoon 3 qul araaytum ma tadaaoona min dooni allahi aroonee matha khalaqoo mina alardi am lahum shirkun fee assamawati eetoonee bikitabin min qabli hatha aw atharatin min aailmin in kuntum sadiqeen 4 waman adallu mimman yadaaoo min dooni allahi man la yastajeebu lahu ila yawmi alqiyamati wahum aan duaaihim ghafiloon 5 waitha hushira annasu kanoo lahum aadaan wakanoo biaaibadatihim kafireen 6 waitha tutla aalayhim ayatuna bayyinatin qala allatheena kafaroo lilhaqqi lamma jaahum hatha sihrun mubeen 7 am yaqooloona iftarahu, qul ini iftaraytuhu fala tamlikoona lee mina allahi shayan, huwa aalamu bima tufeedoona feehi, kafa bihi shaheedan baynee wabaynakum wahuwa alghafooru arraheem 8 qul ma kuntu bidaan mina arrusuli wama adree ma yufaalu bee wala bikum in attabiaau illa ma yooha ilayya wama ana illa natheerun mubeen 9 qul araaytum in kana min aaindi allahi wakafartum bihi washahida shahidun min banee israeela aala mithlihi faamana wastakbartum inna allaha la yahdee alqawma aththalimeen 10
۞
Hizb 51
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.