< random >
fathakkir fama anta biniaamati rabbika bikahin wala majnoon 29 am yaqooloona shaairun natarabbasu bihi rayba almanoon 30 qul tarabbasoo fainnee maakum mina almutarabbiseen 31 am tamuruhum ahlamuhum bihatha, am hum qawmun taghoon 32 am yaqooloona taqawwalahu bal la yuminoon 33 falyatoo bihadeethin mithlihi in kanoo sadiqeena 34 am khuliqoo min ghayri shayin am humu alkhaliqoon 35 am khalaqoo assamawati walarda, bal la yooqinoon 36 am aaindahum khazainu rabbika am humu almusaytiroon 37 am lahum sullamun yastamiaaoona feehi falyati mustamiaauhum bisultanin mubeen 38 am lahu albanatu walakumu albanoon 39 am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloon 40 am aaindahumu alghaybu fahum yaktuboon 41 am yureedoona kaydan fallatheena kafaroo humu almakeedoon 42 am lahum ilahun ghayru allahi subhana allahi aamma yushrikoon 43 wain yaraw kisfan mina assamai saqitan yaqooloo sahabun markoom 44 fatharhum hatta yulaqoo yawmahumu allathee feehi yusaaqoon 45 yawma la yughnee aanhum kayduhum shayan wala hum yunsaroon 46 wainna lillatheena thalamoo aathaban doona thalika walakinna aktharahum la yaalamoon 47 wasbir lihukmi rabbika fainnaka biaayunina, wasabbih bihamdi rabbika heena taqoom 48 wamina allayli fasabbihhu waidbara annujoom 49
sadaqa allah ul adheem
End of Surah: The Mountain (Al-Toor). Sent down in Mecca after Prostration (Al-Sajdah) before Kingship (Al-Mulk)
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يعرض القرآن الملون الصفحات بواحد من أربعة خطوط عربية. قد يظهر أيٌّ منها باحتمال الربع، مما يزيد من التنوع الموجود أصلًا في الألوان. وتبقى الكلمات خالدة إلى الأبد. وقريبًا، سيكون للقرآن الملون خطوطٌ أخرى جميلة بإذن الله.
ColorfulQuran.com displays pages in one of four Arabic fonts. Each may appear with a one-fourth chance, adding more diversity to the already diverse colors. And the words remain unchanged forever. ColorfulQuran.com will have more beautiful fonts soon, God willing.
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
يستخدم موقع القرآن الملون خوارزمية ترجمة إنجليزية تجمع بين عدة ترجمات في صفحة واحدة. ويقوم الموقع بتحميل ترجمة مختلفة لكل آية بشكل عشوائي وباحتمالات متساوية. تجمع كل صفحة مجموعة من المترجمين من ثقافات وطوائف وأزمنة ودول ومدن وخلفيات مختلفة معًا في غرفة واحدة، مما يعكس الوحدة في التنوع، وهي سمة أساسية للإسلام. ويمكن أن يكون المترجمون من السنة أوالشيعة أوالرجال أوالنساء أوالمسلمين بالولادة أوالمعتنقين للإسلام أوالقدماء أوالحديثين. وهناك أيضًا ترجمات صحيحة لمترجمين غير مسلمين. وتتوفر قائمة المترجمين في نهاية كل صفحة. انقر أو اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميل مجموعة ترجمات مختلفة. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com uses an English translation algorithm that combines several translations on one page. It randomly loads a different translation for each verse with equal probabilities. Each page places a combination of translators from varied cultures, sects, times, countries, cities, and backgrounds together in one room, reflecting unity in diversity, an essential feature of Islam. Translators can be Sunnis, Shiites, men, women, Muslims by birth, converts, ancient, or contemporary. There are also valid translations by non-Muslim translators. The list of translators is available at the end of each page. Click or tap the page number to reload a different combination. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.