۞
1/4 Hizb 54
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
The Inevitable (Al-Waaqe'ah)
96 verses, revealed in Mecca after T H (Taa Haa) before The Poets (Alshu'araa')
bismi allahi arrahmani arraheem
۞ itha waqaati alwaqiaat 1 laysa liwaqaatiha kathiba 2 khafidatun rafiaa 3 itha rujjati alardu rajja 4 wabussati aljibalu bassa 5 fakanat habaan munbaththa 6 wakuntum azwajan thalatha 7 faashabu almaymanati ma ashabu almaymanat 8 waashabu almashamati ma ashabu almashamat 9 wassabiqoona assabiqoon 10 olaika almuqarraboon 11 fee jannati annaaeem 12 thullatun mina alawwaleen 13 waqaleelun mina alakhireena 14 aala sururin mawdoona 15 muttakieena aalayha mutaqabileen 16 yatoofu aalayhim wildanun mukhalladoon 17 biakwabin waabareeqa wakasin min maaeen 18 la yusaddaaoona aanha wala yunzifoon 19 wafakihatin mimma yatakhayyaroon 20 walahmi tayrin mimma yashtahoon 21 wahoorun aaeen 22 kaamthali allului almaknoon 23 jazaan bima kanoo yaamaloon 24 la yasmaaoona feeha laghwan wala tatheema 25 illa qeelan salaman salama 26 waashabu alyameeni ma ashabu alyameen 27 fee sidrin makhdood 28 watalhin mandood 29 wathillin mamdood 30 wamain maskoob 31 wafakihatin katheera 32 la maqtooaatin wala mamnooaa 33 wafurushin marfooaa 34 inna anshanahunna inshaa 35 fajaalnahunna abkara 36 aauruban atraba 37 liashabi alyameen 38
۞
1/4 Hizb 54
< random >
Memory Exercise Level
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 random
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.