< random
People (Al-Naas)
6 verses, revealed in Mecca after Daybreak (Al-Falaq) before Absoluteness (Al-Ikhlaas)
Allah - beginning with the name of - the Most Gracious, the Most Merciful
Say: 'I take refuge with the Lord of men, 1 the King of mankind, 2 The God of men, 3 From the evil of the retreating whisperer - 4 “Those who instil evil thoughts into the hearts of men.” 5 “Among the jinns and men.” 6
God Almighty has spoken the truth.
End of Surah: People (Al-Naas). Sent down in Mecca after Daybreak (Al-Falaq) before Absoluteness (Al-Ikhlaas)
< random
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل متنوع حيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين أبدا. القرآن هو العهد الخاتم والفاصل من الله الواحد الأحد لكافة الناس من جميع الألوان والأشكال.
Read the entire Holy Quran in full color. Pages diversely generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice. The Quran is the conclusive Final Testament of the One and Only God for all people of all colors and shapes.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.