< random >
Vanity (Al-Zukhruf)
89 verses, revealed in Mecca after Consultation (Al-Shooraa) before Smoke (Al-Dukhaan)
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Ha Mim. 1 By the Clear Book; 2 Lo! We have appointed it a Lecture, in Arabic that haply ye may understand. 3 And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom. 4 [O YOU who deny the truth!] Should We, perchance, withdraw this reminder from you altogether, seeing that you are people bent on wasting your own selves? 5 And how many a prophet did We send to people of olden times! 6 But never yet came a prophet to them without their deriding him 7 We utterly destroyed them although they were greater in might than these. The examples of ancient peoples have gone before. 8 Yet, if you ask them who created the heavens and the earth, they will answer: 'The Almighty, the Knower created them' 9 He who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way; 10 And Who sendeth down from the heaven water in measure; then We quicken a dead land therewith: even so ye shall be brought forth. 11 And who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount. 12 so that you can sit upon their backs and then remember the Favors of your Lord and say: 'Exaltations to Him who has subjected these to us otherwise, we ourselves were not capable of it, 13 And to our Lord we shall surely return." 14 The pagans have considered some of His servants as His children. There is no doubt that the human being is simply ungrateful. 15
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.