< random >
It is Allah Who begins (the process of) creation; then repeats it; then shall ye be brought back to Him. 11 On that Day when the Hour will come to pass, the criminals shall be dumbfounded. 12 No intercessor will they have from those whom they made equal with Allah (partners i.e. their so-called associate gods), and they will (themselves) reject and deny their partners. 13 On the Day that the Hour will be established,- that Day shall (all men) be sorted out. 14 And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [of Paradise], delighted. 15 and as for those who denied the truth and belied Our signs and the meeting in the Hereafter -- they shall be brought to the torment. 16 So glory be to God both in your evening hour and in your morning hour. 17 To Him belongs all the thanks giving which takes place in the heavens and the earth, in the evenings and the noontime. 18 He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living, and gives life to the earth after its death, and thus shall you be brought forth. 19
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.