Juz 30 ▼
< 527 >
< random >
▼ 83 The Cheaters
Al-Mutaffifeen
The Cheaters (Al-Mutaffifeen)
36 verses, revealed in Mecca after The Spider (Al-Ankaboot) before The Heifer (Al-Baqarah)
In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful
Woe to the stinters who, 1 Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure, 2 Whereas when they give others after measuring or weighing, they give them less! 3 Do they not think that they will be resurrected 4 on a fateful Day. 5 the Day when people will stand before the Lord of the Worlds? 6 No indeed; the Book of the libertines is in Sijjin; 7 And what will make you know what Sijjin is? 8 it is a written record. 9 Woe that day unto those who cry it lies, 10 who belied the Day of Recompense! 11 Yet none gives the lie to it except the transgressor immersed in sin; 12 When Our Signs are rehearsed to him, he says, "Tales of the ancients!" 13 Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts. 14 On the Day of Judgment, they will certainly be barred from the mercy of their Lord. 15 and then they shall enter Hell, 16 Then it shall be said to them, 'This is that you cried lies to.' 17 No indeed; the book of the pious is in Illiyun; 18 And what will explain to thee what 'Illiyun is? 19 (There is) a Register (fully) inscribed, 20 witnessed by those who are near (to Allah). 21 Lo! the righteous verily are in delight, 22 reclining on couches, reviewing (the bounties given to them). 23 You can trace on their faces the joy of their bliss. 24 They will be given pure wine out of sealed containers 25 With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, -- 26 Blended with the water of Tasnim, heights ultimate of evolution, 27 A spring whereof drink those nearest to Allah. 28 BEHOLD, those who have abandoned themselves to sin are wont to laugh at such as have attained to faith 29 when they passed by them they winked, 30 And when they returned to their own folk, they returned jesting; 31 And when they saw them, they said: "They have indeed gone astray." 32 And withal, they have no call to watch over [the beliefs of] others... 33 But this Day (the Day of Resurrection) those who believe will laugh at the disbelievers 34 while reclining on couches and reviewing (the bounties given to them). 35 Will not the infidels pay for what they had done? 36
God the Almighty always says the truth.
End of Surah: The Cheaters (Al-Mutaffifeen). Sent down in Mecca after The Spider (Al-Ankaboot) before The Heifer (Al-Baqarah)
Juz 30 ▼
< 527 >
< random >
▼ 83 The Cheaters
Al-Mutaffifeen
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
عند قراءتك القرآن الملون باللغة العربية، هناك احتمال 1 من 6 أن يظهر النص بدون تشكيل. فإذا أردته مشكلاً، اضغط على رقم الصفحة لإعادة تحميلها، فهناك احتمال 5 من 6 أن يظهر التشكيل.
When reading ColorfulQuran.com in Arabic, there is a 1/6 possibility for the Arabic scripture to appear without diacritics. If you want diacritics to appear, just press the page number to reload it, then there is a 5/6 possibility that they will.