< random >
Said [Moses]: "O my Sustainer! Open up my heart [to Thy light,] 25 "And ease my task for me; 26 and loosen the knot from my tongue 27 That they may understand my saying. 28 “And appoint for me a viceroy from among my family.” 29 "Harun (Aaron), my brother; 30 Strengthen by him my back. 31 And associate him (with me) in my affair, 32 That we may exalt You much 33 and remember Thee abundantly. 34 Surely You know us well." 35 Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition. 36 And indeed, another time, already We have shown thee favour, 37 When We inspired to your mother what We inspired, 38 to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore. Then an enemy of Mine who was also the enemy of the child would pick it up from there. I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes. 39 When your sister went and said: Shall I direct you to one who will take charge of him? So We brought you back to your mother, that her eye might be cooled and she should not grieve and you killed a man, then We delivered you from the grief, and We tried you with (a severe) trying. Then you stayed for years among the people of Madyan; then you came hither as ordained, O Musa. 40 And I have attached thee to Myself. 41 So go forth, both you and your brother, with My Signs, and do not slacken in remembering Me. 42 Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed. 43 Then speak to him a gentle word haply he may mind or fear. 44 'O our Lord,' said Moses and Aaron, 'truly we fear he may exceed against us, or wax insolent.' 45 He said: "Fear not: for I am with you: I hear and see (everything). 46 They came to the Pharaoh and told him that they were the Messengerss of his Lord and that they wanted him to let the Israelites go with them and stop afflicting the Israelites with torment. They told the Pharaoh, "We have brought miracles from Our Creator. Peace be with those who follow the right guidance. 47 for, behold, it has been revealed to us that [in the life to come] suffering shall befall all who give the lie to the truth and turn away [from it]!"' 48 (Pharaoh) said: Who then is the Lord of you twain, O Moses? 49 He replied: "Our Sustainer is He who gives unto every thing [that exists] its true nature and form, and thereupon guides it [towards its fulfilment]. 50 He said: What then is the state of the generations of old? 51 He said, “Their knowledge is with my Lord, (recorded) in a Book; my Lord neither strays nor forgets.” 52 It is He who has made for you the earth as a cradle and threaded roads for you and sends down water from the sky with which We bring forth every kind of plant. 53 Do you eat, and pasture your cattle! Surely in that are signs for men possessing reason. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.
اضغط المثلثات قبل وبعد رقم الصفحة للانتقال إلى الصفحات قبل وبعد.
Click or tap the triangles before and after the page number to go to the pages before and after.