< random >
And he whose sight is dim to the remembrance of the Beneficent, We assign unto him a devil who becometh his comrade; 36 And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. 37 To the extent that when the disbeliever will be brought to Us, he will say to his devil, “Alas if only there was the distance* of east and west, between you and me!” so what an evil companion** he is! (* Had I not listened to you. **They will be bound together in chains.) 38 (It will be said to them) “And you will not benefit from them this day, whereas you are unjust for you are all partners in the punishment.” 39 Wherefore canst thou make the deaf to hear, or canst thou guide the blind or him who is is error manifest? 40 Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, 41 or show them to you suffering the torment with which We had threatened them. We are certainly dominant over them all. 42 Therefore, hold fast to that which is revealed to you, indeed, you are on the Straight Path. 43 The (Qur'an) is indeed the message, for thee and for thy people; and soon shall ye (all) be brought to account. 44 Yet [above all else,] ask any of Our apostles whom We sent forth before thy time whether We have ever allowed that deities other than the Most Gracious be worshipped! 45
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل عشوائي تماما بحيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين.
Read the entire Holy Quran in full color, where pages randomly generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice.