< random >
The Pharaoh said to the people around him, "He is certainly a skillful magician. 34 "He wants to drive you out of your land by his sorcery, then what is it your counsel, and what do you command?" 35 They said: "Put him and his brother off awhile, and send summoners to the cities to gather 36 That they may bring to thee every magician knowing. 37 So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day. 38 And it was said to the people: "Are you (too) going to assemble? 39 so that we might follow [in the footsteps of] the sorcerers if it is they who prevail?" 40 And when the wizards came they said unto Pharaoh: Will there surely be a reward for us if we are the winners? 41 He said, “Yes, and you will then become close to me.” 42 Moosa said to them, “Cast whatever you intend to cast.” 43 Then they cast their cords and their staves, and said: by the might of Fir'awn, verily we! we shall be the winners. 44 Then Moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention, 45 And the sorcerers fell down prostrate. 46 They said, "We have believed in the Lord of the worlds, 47 "The Lord of Moses and Aaron." 48 Said [Pharaoh]: "Have you come to believe in him ere I have given you permission? Verily, he must be your master who has taught you magic! But in time you shall come to know [my revenge]: most certainly shall I cut off your hands and your feet in great numbers, because of [your] perverseness, and shall most certainly crucify you in great numbers, all together!" 49 They said, “No harm (in it), we will return to our Lord.” 50 Verily we long that our Lord shall forgive us our faults because we have been the first of the believers 51
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
عند قراءة القرآن الملون على الأجهزة المحمولة أو الأجهزة اللوحية، يمكنك تدوير الشاشة لتكبير النص أو تصغيره.
When reading ColorfulQuran.com on mobile or tablet devices, you may rotate the screen to enlarge or reduce the script.
تدرب على حفظ القرآن بمستويات مختلفة للمبتدئين والمحترفين. تخفي صفحات التمارين بعض الكلمات بحسب المستوى، ويتم ذلك بألوان جميلة أيضًا.
Practice memorizing the Quran (Hifz) with different levels from beginner to expert. Exercise pages hide some words depending on the level, also done in beautiful colors.