< random >
Drivers of the Winds (Al-Dhaareyaat)
60 verses, revealed in Mecca after The Dunes (Al-Ahqaaf) before Overwhelming (Al-Ghaasheyah)
In the Name of God, the Merciful, the Compassionate
By those that winnow with a winnowing 1 And those that bear the burden (of the rain) 2 which then smoothly speed along, 3 then by the distributors (angels), ordered; 4 Verily, that which you are promised is true indeed, 5 And undoubtedly justice will surely be done. 6 I swear by the heaven full of ways. 7 surely you speak at variance, 8 he is turned away from [the truth] who is destined to be so turned away. 9 Cursed be the liars, 10 Those who (flounder) heedless in a flood of confusion: 11 They ask: When is the Day of Judgment? 12 (It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire! 13 "Taste ye your trial! This is what ye used to ask to be hastened!" 14 As for the God-fearing, they shall be in the midst of gardens and fountains, 15 Taking that which their Lord will vouchsafe unto hem. Verily they have been before that well-doers. 16 they used to sleep but little by night, 17 And in the hours before dawn they would ask forgiveness, 18 And in their wealth the beggar and the outcast had due share. 19 And in the earth there are signs for those who are sure, 20 and also in your own selves. Do you not see? 21 And in the heaven is your providence and that which ye are promised; 22 So by the Lord of heaven and earth, it is as surely true as that you have speech. 23
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.