۞
Juz 23 ▼

3/4 Hizb 45
< 390 >
< random >
▼ 37 The Arrangers
Al-Saaffaat 3 of 5
Noah had verily called to Us. And how gracious was He who answered (him). 75 And We saved him and his family from the great affliction. 76 And made his progeny survive, 77 And left (his name) for posterity. 78 "Peace be upon Noah throughout all the worlds!" 79 Thus do We surely reward the doers of good. 80 Surely he was among Our faithful creatures. 81 We drowned all the others (besides Noah and his people). 82 ۞ Abraham was one of his followers. 83 When he came to his Lord with a pure heart, 84 when he said to his father and his folk, 'What do you serve? 85 Is it a falsehood-god beside Allah that ye desire? 86 “So what do you assume regarding the Lord Of The Creation?” (That He will not punish you?) 87 And he cast a glance at the stars, 88 Then said: Lo! I feel sick! 89 But they turned their backs and went away from him. 90 Then he turned towards their gods and said: "Why do you not eat (of these offerings)? 91 What ails you, that you speak not?' 92 Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand. 93 [But] then the others came towards him hurriedly [and accused him of his deed]. 94 He said, 'Do you serve what you hew, 95 When Allah hath created you and what ye make? 96 "Build a pyre for him and throw him into the raging fire." 97 Their desire was to outwit him, but We made them to be the humiliated. 98 He said, "I will go to my Lord: He is sure to guide me. 99 My Lord, grant me a righteous (son)' 100 Wherefore We gave him the glad tidings of a boy gentle. 101 And when he reached the age when he could work with him, he said, "O my son, I have seen in a dream that I am sacrificing you. So tell me what you think of it!" He replied, "O my father, do as you are commanded; and God willing, you will find me steadfast." 102 When both surrendered (to Allah's command) and Abraham flung the son down on his forehead, 103 We called out to him, "Abraham, 104 Of a surety thou hast fulfilled the vision. Verily We! thus We recompense the well-doers. 105 Verily, that indeed was a manifest trial 106 We ransomed his son with a great sacrifice 107 And We perpetuated (praise) to him among the later generations. 108 'Peace be upon Abraham' 109 That is how We reward those who do good. 110 Lo! he is one of Our believing slaves. 111 And We gave him the glad tidings of Is-haq, a prophet, and of the righteous. 112 and blessed him and Isaac too: some of their offspring were good, but some clearly sinned against their souls. 113
۞
Juz 23 ▼

3/4 Hizb 45
< 390 >
< random >
▼ 37 The Arrangers
Al-Saaffaat 3 of 5
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
قراءة القرآن مترجماً إلى الإنجليزية أو أية لغة أخرى أشبه بقراءة كتب التفسير من قراءة ترجمات حرفية.
Reading the Quran translated into English, or any other language, is more like reading books of interpretation than reading literal translations.
كيف تعمل منظومة تمارين الحفظ؟ عند أدنى مستوى 0، تكون كل الكلمات ظاهرة. بينما يُخفي أعلى مستوى 9 كل الكلمات. فكيف تعمل المستويات المتوسطة، مثل 3، على سبيل المثال؟ قد تعتقد بأن المنظومة تخفي 3 من كل تسع كلمات بدقة. ليس تماما! في المستوى 3، لكل كلمة فرصة اختفاء بنسبة 3 من 9، و6 من 9 لتكون ظاهرة. بمعنى آخر، من الممكن، ولكن باحتمال شبة معدوم، أن تكون جميع كلمات المستوى 3 مخفية، أو أن تكون جميعها ظاهرة! وكذلك أيضًا، ففي المستويات المتوسطة، وبما يتناسب مع مستوى الصعوبة، يمكن أن تكون المخابئ غير كاملة أو شفافة جزئيًا بحيث تظهر الكلمات جزئيًا تحتها.
How does the memorization exercise algorithm work? At the lowest level 0, all words are visible. While the highest level 9 hides all words. What about at mid-level, like 3, for example? You might think that the algorithm hides precisely 3 out of every nine words. Not quite! At level 3, each word has a 3 out of 9 chance to hide, and 6 out of 9 to be visible. In other words, it is possible, but highly unlikely, for all words at level 3 to be hidden, or, that all of them to be visible! Also, at mid-levels, and in proportion to the difficulty level, hideouts can be partially incomplete or transparent so that words may be partially visible underneath.