< random >
A multitude of those of old 39 And a company of the later peoples. 40 As for the people on the left hand, how miserable they will be! 41 They will live amid the scorching, 42 and under the shadow of black smoke, 43 Which is neither cool nor is for respect. 44 Lo! heretofore they were effete with luxury 45 and would persist in heinous sinning, 46 and constantly said: 'What, when we are dead and become dust and bones, shall we then be restored to life? 47 And also our forefathers?" 48 Say (O Muhammad SAW): "(Yes) verily, those of old, and those of later times. 49 shall all be brought together on an appointed Day. 50 Then you, the erring ones and those that gave the lie to the Truth, 51 Will eat of the tree of Zaqqum, 52 and you shall fill therewith your bellies 53 And drinking on top of it from scalding water 54 "So you will drink (that) like thirsty camels!" 55 Such will be their welcome on Judgment Day! 56 We created you. Will ye then admit the truth? 57 Have you thought about what (sperm) you ejaculate? 58 Is it you who creates it, or are We the Creator? 59 We have ordained death among you and We are not to be overcome, 60 that We will change you and cause you to grow again in a way you do not know. 61 You have known the first growth; so why will you not remember? 62 Have you seen what you sow? 63 Do you make it grow or is it We who make it grow? 64 Had We wanted, We could have crushed it to bits and you would have been left to lament, 65 'We are debt-loaded; 66 Rather, we have been deprived." 67 Did you cast a good look at the water that you drink? 68 Do you send it down from the clouds, or We send it down? 69 We could make it brackish, if We pleased; so why do you not acknowledge thanks? 70 Have ye observed the fire which ye strike out; 71 Produce ye the tree thereof, or are We the Producer? 72 We, even We, appointed it a memorial and a comfort for the dwellers in the wilderness. 73 Then celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme! 74
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
اضغط المثلثات الصغيرة أعلى الإطار وأسفله إلى اليمين لعرض فهرس الأجزاء حيث يمكنك الانتقال إلى أي جزء أو حزب أو ثلاثة أرباع أو نصف أو ربع أو أية صفحة بداخله.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the left to display the Juz Table of Contents where you can go to any Juz, Hizb, ¾, ½, ¼, or any page within.