< random >
Said [Moses]: "O my Sustainer! Open up my heart [to Thy light,] 25 "And ease my task for me; 26 and loosen the knot from my tongue 27 (That) they may understand my word; 28 and appoint for me a helper from among my family, 29 Aaron, my brother. 30 To strengthen me 31 And associate him (with me) in my affair, 32 so that we may glorify 33 and remember You abundantly. 34 Indeed, You are of us ever Seeing." 35 He said: You are indeed granted your petition, O Musa 36 "And indeed, We bestowed Our favour upon thee at a time long since past, 37 When We revealed to your mother what was revealed; 38 Saying! cast him in the ark, and cast him into the river, and the river will throw him on the bank, and then an enemy of Mine and an enemy of his will take him up. And I cast on thee love from Me in order that thou mayest be formed under Mine eye. 39 Your sister went to them and said, "May I show you someone who will nurse this child?" We returned you to your mother to make her rejoice and forget her grief. You slew a man and We saved you from trouble. We tried you through various trials. Then you stayed some years with the people of Midian (Shu'ayb and his family) and after that you came back to Egypt as was ordained. 40 I chose you for Myself. 41 Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance. 42 Go both to Firon, surely he has become inordinate; 43 Then say to him a gentle saying; haply he may be admonished or he may fear. 44 'O our Lord' both said, 'We fear lest he may be excessive against us or become insolent' 45 He said: Fear not. Lo! I am with you twain, Hearing and Seeing. 46 "So go ye both to him, and say, 'Verily we are messengers sent by thy Lord: Send forth, therefore, the Children of Israel with us, and afflict them not: with a Sign, indeed, have we come from thy Lord! and peace to all who follow guidance! 47 it has been revealed to us that punishment shall overtake him who rejects it and turns away!'" 48 [But when God's message was conveyed unto Pharaoh,] he said: "Who, now, is this Sustainer of you two, O Moses?" 49 He said, “Our Lord is One Who gave everything its proper shape, then showed the path.” 50 He said: then what happened to the former generations? 51 Moses said: "Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book. My Lord does not err, nor does He forget." 52 It is He who has laid out the earth for you and traced routes in it and sent down water from the sky. We have brought forth every sort of plant with it, 53 Eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily, in this are Signs for men endued with understanding. 54
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
توجد تمارين تحفيظ للوضعين العربي الأصلي والعربي المخطوط بأحرف إنجليزية فقط. ولا تحتوي الترجمة الإنجليزية على تمارين حفظ.
There are memorization exercises for the original Arabic and English transliterated Arabic modes only. The English translation mode has no memorization exercises.