Juz 30 ▼
< 525 >
< random >
▼ 81 The Rolling
Al-Takweer
The Rolling (Al-Takweer)
29 verses, revealed in Mecca after Thorns (Al-Masad) before The All High (Al-A'alaa)
In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace
When the sun (with its spacious light) is folded up; 1 And when the stars shall fall; 2 when the mountains shall be set moving, 3 when ten-month pregnant camels are left untended, 4 The wild beasts stampede on the run, 5 When the oceans surge and swell, 6 And when souls are united, 7 and when the female infant buried alive is asked 8 such as, "For what crime were they murdered?" 9 when the scrolls shall be unrolled, 10 And when the heaven is torn away. 11 And when the Scorch shall be made to blaze, 12 when Paradise is brought near, 13 then shall a soul know what it has produced. 14 BUT NAY! I call to witness the revolving stars, 15 And by the planets that move swiftly and hide themselves, 16 and sit during the day, or by the darkening night 17 and the morn as it breathes. 18 This is indeed the recitation of an honoured Noble Messenger. (Angel Jibreel – peace and blessings be upon him.) 19 Full of power, well-established (in position) with the Lord and Master of the Throne, 20 With authority there, (and) faithful to his trust. 21 Nor is your companion distracted. 22 Assuredly he beheld him in the horizon manifest. 23 And he is of the unseen not a tenacious concealer. 24 Nor is it the word of an evil spirit accursed. 25 When whither go ye? 26 It is nothing but Good Counsel for everyone in the world, 27 to every one of you who wishes to tread the straight path. 28 But you cannot will it unless God, the Sustainer of all the worlds, wills [to show you that way]. 29
God Almighty has spoken the truth.
End of Surah: The Rolling (Al-Takweer). Sent down in Mecca after Thorns (Al-Masad) before The All High (Al-A'alaa)
Juz 30 ▼
< 525 >
< random >
▼ 81 The Rolling
Al-Takweer
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
اقرأ القرآن الكريم كله ملونا بالكامل، حيث تولد ألوان وأشكال الصفحات بشكل عشوائي تماما بحيث لا يتكرر التركيب نفسه مرتين.
Read the entire Holy Quran in full color, where pages randomly generate their colors and shapes so that the same scheme never repeats twice.
عند قراءة القرآن الملون في وضعية اللغة العربية المرسومة بالأحرف الإنجليزية، قد لا تلاحظ وجود منظومة برمجية مصممة لمطابقة متطلبات علامات الوقف في النص العربي الأصلي. فكما تعلم، يحتوي القرآن على خمسة أنواع رئيسية من علامات الوقف. (1) وقف لازم، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي نقطة وقف. (2) وقف جائز مع الوقف أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلثين. (3) وقف جائز مع تساوي أولوية الوقف والوصل، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال النصف للنصف. (4) وقف جائز مع الوصل أولى، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة قد تظهر باحتمال الثلث. (5) وقف المجاذبة أو المعانقة حيث يجب الوقف في أي من موضعين قريبين ولكن ليس كلاهما، حيث يستخدم الرسم الإنجليزي فاصلة تظهر في أحد الموقعين باحتمال النصف للنصف.
When reading the Colorful Quran in English transliterated Arabic mode, you may not notice that there is an algorithm designed to match the pause requirements of the original Arabic scripture, (waqf signs). As you may know, the original Arabic Quran has five main types of pauses, (waqf) signs. (1) Compulsory break, where the transliteration uses a full stop. (2) Optional pause with the preference for pausing, where the transliteration uses a comma that may appear with a probability of two thirds. (3) Optional stop with an equal preference for pausing and resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a half-half probability. (4) Optional pause with the preference for resuming, where the transliteration uses a comma that may appear with a chance of one third. (5) Attraction pause, also called hugging, or (mu’anaka) sign, where it is compulsory to pause at either one of two nearby positions, but not both; where the transliteration inserts a comma at either one of the two locations with a half-half probability.