< random >
Drivers of the Winds (Al-Dhaareyaat)
60 verses, revealed in Mecca after The Dunes (Al-Ahqaaf) before Overwhelming (Al-Ghaasheyah)
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
By (the winds) that scatter dust. 1 Then those clouds bearing the load (of minute things in space). 2 Then those (ships) that glide easily, 3 And those who distribute (blessings) by command, 4 Verily that which ye are promised is true; 5 And verily the Requital is surely to befall. 6 By the heaven full of paths, 7 surely you are at variance (about the Hereafter); 8 Let whoever wishes, turn away from Our Quran. 9 Perish the conjecturers 10 Who are lost in deception. 11 asking, 'When shall be the Day of Doom?' 12 [It will be] a Day when they will be sorely tried by the fire, 13 [and will be told:] "Taste this your trial! It is this that you were so hastily asking for!" 14 Indeed, the righteous will be among gardens and springs, 15 joyously receiving what their Lord will have granted them. Verily they did good works before (the coming of this Day): 16 They used to sleep but little in the night. 17 and would pray for forgiveness from their innermost hearts; 18 And in their wealth and possessions (was remembered) the right of the (needy,) him who asked, and him who (for some reason) was prevented (from asking). 19 And on the earth are signs for the certain [in faith] 20 And also in your own selves. Behold ye not? 21 And in heaven is [the source of] your sustenance [on earth] and [of] all that you are promised [for your life after death]: 22 By the Lord of the heaven and the earth, it is certainly the truth. It is as true as your ability to speak. 23
< random >
ملاحظات وتعليمات
Notes and Instructions
يُحمّل القرآن الملون ترجمةً إنجليزيةً لمجموعةٍ عشوائيةٍ من المترجمين وباحتماليةٍ متساوية، مترجمٌ واحدٌ لكل آية. إذا واجهتَ صعوبةً في فهم ترجمة ما، انقر على رقم الصفحة لإعادة تحميلها بمجموعةٍ أخرى من المترجمين. قد تجدها أوضح إن شاء الله. لا يؤيد موقع القرآن الملون أي ترجمة معينة أو يُفضلها على غيرها، ويعرضها فقط للعلم.
ColorfulQuran.com's English translation loads a random set of translators with equal probability, one translator for each verse. If you have difficulty understanding an interpretation, tap on the page number to reload it with a different set of translators. You may find it clearer, God willing. ColorfulQuran.com does not endorse or prefer any particular translation over another and displays it only for information.
اضغط المثلثات الصغيرة في أعلى الإطار وأسفله إلى اليسار لعرض فهرس السور، حيث يمكنك الانتقال إلى أي سورة أو أية صفحة بداخلها.
Click or tap the small triangles above and below the frame on the right to display the Surah Table of Contents, where you can go to any Surah or any page within.
اضغط رقم الصفحة لعرضها نفسها بشكل مختلف.
Click or tap the page number to display the same page differently.